2E – dwie dodatkowe funkcje (2E) oznaczają dodatkowy zawór proporcjonalny dla zewnętrznych hydraulicznych narzędzi roboczych. Nie można go stosować ze złączem o wysokim przepływie.
AFT – AFT oznacza Attachment Frame Tool, czyli płytę adaptacyjną do mocowania narzędzi. Oferujemy zarówno płyty skręcane (AFT ST, AFT HD), jak i spawane (Welded).
Zawór doładowania – opcja dla szybkozłączy koparki QuickChange. Stosowany, gdy maszyna jest wyposażona w obwód blokujący, którego nie można zmodyfikować tak, aby dostarczał pełne ciśnienie w układzie.
Siła zrywająca – siła generowana na czubku łyżki.
Moment zrywający – Moment obrotowy wytwarzany przez sworzeń ramienia.
CCU – jednostka sterująca kabiny (Cabin Control Unit).
Siłowniki dwustronnego działania – siłowniki hydrauliczne, które umożliwiają wychylanie tiltrotatora. Siłowniki dwustronnego działania zapewniają wyższy moment obrotowy, ale w porównaniu do siłowników jednostronnego działania są większe (wyższe).
Siłowniki jednostronnego działania / teleskopowe – siłowniki hydrauliczne, które umożliwiają wychylanie tiltrotatora. Siłowniki jednostronnego działania zajmują mniej miejsca, ale oferują mniejszy moment obrotowy względem siłowników dwustronnego działania.
Mocowanie lub system mocowania – występuje jako płyta adaptacyjna (górna część tiltrotatora, w kierunku ramienia koparki) oraz szybkozłącze (dolna część tiltrotatora, w kierunku narzędzia roboczego). Dostępne są różne odmiany i „marki” osprzętu i mogą to być narzędzia w standardzie S (np. S30 – S80), narzędzia Bofors (S1 lub S2), złącza z uchwytem sworzniowym (które służą do mocowania narzędzi roboczych bezpośrednio na ramieniu koparki), a także „szybkozłącza hydrauliczne” (np. QC45 – QC80).
HCU – jednostka sterująca hydrauliką (Hydraulic Control Unit). Używana w połączeniu z bocznikiem bloku zaworów.
HF – wysoki przepływ (High Flow) to opcja, która może zapewnić natężenie przepływu do 200 l/min z obwodu hydraulicznego, w zależności od modelu maszyny i tiltrotatora.
HFS – obrotnica o wysokim przepływie (High-Flow Swivel) to obrotnica, które może pracować pod wyższym ciśnieniem i większym natężeniem przepływu, nawet do 250 l/min, co pozwala na stosowanie szerszego zakresu narzędzi hydraulicznych.
ICS – Innovative Control System to dawny system sterowania Rototilt.
Płyta adaptacyjna – miejsce, w którym ramię koparki łączy się z tiltrotatorem. Znajduje się w górnej części tiltrotatora. Można ją podłączać bezpośrednio do maszyny lub do szybkozłączy koparek wykorzystujących określony system mocujący.
ILS – innowacyjny system smarowania Rototilt (Innovative Lubrication System) zapewnia centralne smarowanie tiltrotatora. Zespół ILS składa się z solidnego bloku dystrybucyjnego i węży podłączonych do różnych punktów smarowania w tiltrotatorze. Blok może być podłączony do centralnego układu smarowania koparki i wtedy szybko rozprowadza środek smarny w odpowiedniej ilości. Ewentualnie wszystkie punkty smarowania tiltrotatora można smarować ręcznie z dwóch punktów.
LHV – zawór podtrzymujący obciążenie (Load Holding Valve) Rototilt jest funkcją zabezpieczającą każdy ładunek przed upadkiem w przypadku pęknięcia węża lub utraty ciśnienia hydraulicznego. Gwarantuje to zarówno bezpieczne warunki pracy wokół koparki, jak i zapobiega uszkodzeniu ładunków.
Szybkozłącze koparki – znajduje się na ramieniu koparki i umożliwia operatorowi hydrauliczne lub mechaniczne przepinanie różnych narzędzi roboczych. Szybkozłącze koparki wykorzystuje określony system mocujący i obsługuje narzędzia wyposażone w ten sam system.
Zestaw maszynowy – zestaw maszynowy od Rototilt zawiera joysticki RC™ i zespół elektryczny.
Open-S – Open-S to wspólny standard interfejsu hydraulicznego łączącego szybkozłącze koparki, tiltrotator i/lub narzędzie robocze, który zapewnia kompatybilność szybkozłączy objętych standardem z produktami różnych producentów. Interfejs ten oparty jest na standardzie S.
Wspomaganie wideł paletowych – wspomaganie wideł paletowych to opcja, która pomaga bezpieczniej operować ładunkiem.
Seria RC – seria RC to nasza najnowsza seria tiltrotatorów RC™, która oferuje jeszcze płynniejszą pracę, większą energooszczędność i wyższą precyzję. Modele RC4 – RC9 wyposażone są w hydraulikę z kompensacją ciśnienia, dzięki czemu różne funkcje tiltrotatora mogą pracować niezależnie od siebie, aby zapewnić precyzyjną regulację wychylenia i obrotu, nawet jeśli te funkcje mają działać z różnymi prędkościami.
RCJ – joysticki RC™ to nasza własna marka joysticków. Wielokrotnie nagradzana konstrukcja joysticków RC™ została poddana szeroko zakrojonym testom terenowym z udziałem prawdziwych operatorów maszyn i może pochwalić się dobrą ergonomią, a także dużymi możliwościami personalizacji.
RCS – Rototilt Control System lub też system RC™ to system sterowania proporcjonalnego, który pozwala na jednoczesne korzystanie ze wszystkich funkcji tiltrotatora. W połączeniu z hydrauliką z kompensacją ciśnienia w serii RC, możesz używać tiltrotatora z większą precyzją niż kiedykolwiek wcześniej.
RC™ Connect – RC™ Connect to nasza aplikacja do zdalnej pomocy technicznej. Aby rozpocząć, po prostu pobierz aplikację z App Store lub Google Play i zsynchronizuj ją z systemem sterowania za pomocą wyświetlacza w kabinie. RC™ Connect działa tylko z urządzeniami z serii RC.
Narzędzia robocze, narzędzia do koparek – wszystkie narzędzia, których można używać z koparką. Są to, np. łyżki kopiące, chwytaki, zagęszczarki, kosiarki bijakowe, mulczery, młoty hydrauliczne itp.
Szybkozłącze tiltrotatora – mocowanie znajdujące się w dolnej części tiltrotatora, dzięki któremu możliwe jest użycie narzędzia do koparki wyposażonego w odpowiedni system mocujący.
RPS – dzięki Rototilt Positioning Solution możliwe jest wyświetlenie dokładnej charakterystyki położenia w czasie rzeczywistym na wyświetlaczu systemu koparki, ukazującej obrót i wychylenie tiltrotatora. Rozwiązanie to współpracuje z naszymi systemami sterowania i istniejącymi systemami do koparek takich marek jak Leica, Topcon, Trimble, MOBA/Novatron, L5, DigAssist, DigPilot, iDig, Makin 3D, UniControl i XL Pro.
SecureLock™ – funkcja i blokada bezpieczeństwa służąca do bezpiecznego podłączania narzędzi roboczych do szybkozłącza. Funkcja ta zapewnia operatorowi koparki informację o prawidłowym podłączeniu narzędzia. SecureLock™ spełnia normy EN 474, ISO 13031 i inne obowiązujące wymogi bezpieczeństwa, które mają na celu zapobieganie wypadkom spowodowanym przez upuszczone narzędzia robocze. SecureLock™ współpracuje z naszymi systemami sterowania i łączy funkcje mechaniczne i elektroniczne z wyraźnymi sygnałami dźwiękowymi oraz ciągłym monitoringiem.
Zestaw młotka/nożyc do zaworu rewersyjnego – opcjonalne wyposażenie do szybkozłączy koparki QuickChange. Stosuje się go, gdy chcesz mieć możliwość korzystania z hydrauliki dwukierunkowej lub jednokierunkowej ze swobodnym powrotem.
Obrotnica – złącze obrotowe z dedykowanym kanałem, który umożliwia transport oleju hydraulicznego między koparką a narzędziem roboczym bez ograniczania i wyłączania żadnej z funkcji tiltrotatora. Obrotnicę mocuje się bezpośrednio na szybkozłączu tiltrotatora, aby zminimalizować ryzyko wycieku, ograniczyć spadki ciśnienia i zwiększyć przepustowość.
TE – Tilt-Extra to zawór kierunkowy, który umożliwia przełączanie między funkcją wychylania a dodatkowym wyjściem hydraulicznym tiltrotatora. Został on zaprojektowany do pracy na koparkach z wykorzystaniem dwóch linii hydraulicznych dwukierunkowego działania. O ile pozwala na to maszyna, z funkcji wychylania i obrotu można korzystać w tym samym czasie. Szybkozłącze tiltrotatora jest sterowane przez istniejącą, dedykowaną dla szybkozłącza, linię hydrauliczną koparki.
TLE – Tilt-Lock-Extra to zawory kierunkowe, które umożliwiają przełączanie między funkcją wychylania a dodatkowym wyjściem hydraulicznym tiltrotatora. Szybkozłącze tiltrotatora również jest sterowane za pomocą tego systemu. Został on zaprojektowany do pracy na koparkach z wykorzystaniem dwóch linii hydraulicznych dwukierunkowego działania. O ile pozwala na to maszyna, z funkcji wychylania i obrotu można korzystać w tym samym czasie.
Funkcja redukcji ciśnienia – opcjonalna funkcja szybkozłączy koparki. Zmniejsza ciśnienie hydrauliczne przy podłączaniu. Jest to wymagane w przypadku korzystania z narzędzi tnących i kruszących lub podobnych narzędzi wyburzeniowych, w których duże siłowniki mogą gromadzić duże ilości oleju i wysokie ciśnienia.
Zawór redukcji ciśnienia – zmniejsza ciśnienie blokady do 50 barów, gdy ciśnienie blokady jednostki podstawowej jest wysokie i nie można go zmniejszyć z poziomu maszyny.
Q14 – Q14 to złącze elektryczne przeznaczone do w pełni automatycznych szybkozłączy. Q14 charakteryzuje dłuższa trwałość eksploatacyjna i wyższa niezawodność.
QC – QuickChange (QC) to w pełni automatyczny system szybkozłącza, który umożliwia wymianę narzędzi roboczych bez konieczności opuszczania kabiny. QuickChange ma specjalnie opracowaną uszczelkę hydrauliczną i znacznie poprawioną charakterystykę przepływu. QuickChange to „rozwiązanie przekładkowe”, które wykorzystuje QuickChange zarówno w płycie adaptacyjnej, jak i w szybkozłączu.